Page:Triglot Vocabulary.pdf/77

 Yes Yesterday Yesterday, the day before Yield, to Yoke You Young Your Youth Zealous

ya klmarin; s-malam klmarin dhulu srahkan diri kok añkau; kamu muda añkau; kamu orañ muda rajin

ū; sī; tio̍h chā-ji̍t chō-ji̍t niūⁿ ka-chhia; gû-taⁿ lí; lín; lú siàu-liên; chíⁿ; iù lí-ê siàu-liên-lâñ jie̍t-sim; joa̍h-sim

hè tshàm-put-ńit tshên-ńit niòñ ak ñî nùn ńa-kài hèu-sañ-ńîn nie̍t-sim

着、是、有 昨日 昨日 讓 駕車 爾、恁 幼、細 汝的 少年 熱心

The most common terms used by native Christians.

Almighty Belong Belong to Church Bishop Conference Conference, quarterly Conference, district Conference, yearly Deacon Disciple, a Disobey Elder Leader (of a meeting) Lord's Supper

maha-kuasa - masok perhimponan bishop mushawarat mushawarat kchil mushawarat jajahan mushawarat bsar diakon murid lañgar hukum ktua kpala perjamuan Tuhan

bô-só͘-m̄-oē sio̍k sio̍k-kàu-bōe kám-tok tāi-hōe kùi-hōe liên-khoân-hōe nî-hōe chip-sū ba̍k-señ ûi-ke̍h; pōe-ge̍k tiúⁿ-ló chú-lí-ê-lâñ boán-chhan

vû-só-put-nên shúk shúk-káu-fùi kám-tuk thài-fùi kwùi-fùi liên-vân-fùi ńên-fùi chip-s̀ bo̍k-sañ pòi-ńák chhôñ-láu chú-li-kài-ńín man-tshan