Page:Tragedies of Sophocles (Jebb 1917).djvu/233

1363—1387] . Not so, but just men in the sight of all the Greeks.

. So thou wouldst have me allow the burying of the dead?

. Yea: for I too shall come to that need.

. Truly in all things alike each man works for himself!

. And for whom should I work rather than for myself?

. It must be called thy doing, then, not mine.

. Call it whose thou wilt, in any case thou wilt be kind.

. Nay, be well assured that I would grant thee a larger boon than this; yon man, however, as on earth, so in the shades, shall have my hatred. But thou canst do what thou wilt.

[Exit.

. Whoso saith, Odysseus, that thou hast not inborn wisdom, being such as thou art, that man is foolish.

. Yea, and I tell Teucer now that henceforth I am ready to be his friend—as staunch as I was once a foe. And I would join in the burying of your dead, and partake your cares, and omit no service which mortals should render to the noblest among men. . Noble Odysseus, I have only praise to give thee for thy words; and greatly hast thou belied my fears. Thou wast his deadliest foe of all the Greeks, yet thou alone hast stood by him with active aid; thou hast found no heart, in this presence, to heap the insults of the living on the dead,—like yon crazed chief that came, he and his brother, and would have cast forth the