Page:Totem and Taboo (1919).djvu/69

Rh of every attempt to make use of a person or thing.

We have interpreted the power of contagion which inheres in the taboo as the property of leading into temptation, and of inciting to imitation. This does not seem to be in accord with the fact that the Contagiousness of the taboo is above all manifested in the transference to objects which thus themselves become carriers of the taboo.

This transferability of the taboo reflects what is found in the neurosis, namely, the constant tendency of the unconscious impulse to become displaced through associative channels upon new objects. Our attention is thus drawn to the fact that the dangerous magic power of the “mana” corresponds to two real faculties, the capacity of reminding man of his forbidden wishes, and the apparently more important one of tempting him to violate the prohibition in the service of these wishes. Both functions reunite into one, however, if we assume it to be in accord with a primitive psychic life that with the awakening of a memory of a forbidden action there should also be combined the awakening of the tendency to carry out the action. Memory and temptation then again coincide. We must also admit that if the example of a person who has violated a prohibition leads another to the same action, the disobedience of the prohibition has been transmitted