Page:Three stories by Vítězslav Hálek (1886).pdf/56

 was all agape with excitement, and like one mouth, and they were obliged to play and sing afresh, and when even this was concluded Venik saw that a body of fine gentlemen had gathered round Krista and were conversing with her about the stage, and about matters which he himself did not understand, and which she, perhaps, also did not understand. And then again they talked to her about matters which pained him, and which he did not wish to hear. Then he felt quite fit to cry, and so he took Krista by the hand and led her out of the theatre and out of the town.

Then Venik felt as though he had a different pair of eyes, and as though Krista had become changed from what she had been hitherto. Lovelier, a hundred, a thousand times lovelier than she had been hitherto, and than they told her she was in the theatre. Venik thought that he must tell her so; but when he sought words to express himself he could not find them, and when he had found them they stuck in his throat. And then he felt as though he had a different heart. What was that strange resonance in his bosom which he had never felt before, but the beating of that poor heart? It seemed to beat more audibly: it was full to overflowing; and when he asked himself what that was within it, he was fain to answer that it was Krista. He wished to tell her so, but his heart throbbed worse than ever. And while he hesitated, he grew as pale as a