Page:The seven great hymns of the mediaeval church - 1902.djvu/184

154

The concluding lines of the extract given at page 4, are in the original:

The ninth and tenth tanzas of the Stabat Mater are more literally rendered in the following than in the verion of Lord Linday. They alo how the inability of the Englih double rhyme to expres the pathos which inverts the Latin.