Page:The red and the black (1916).djvu/187

Rh only answered by great tears which flowed down in silence, and by some hysterical pressings of the hand.

"But," Julien would answer his mistress's cold protestations, "Great Heavens! How can you expect me to believe you? You would show one hundred times more sincere affection to Madame Derville to a mere acquaintance."

Madame de Rênal was petrified, and at a loss for an answer.

"It is impossible to be more unhappy. I hope I am going to die. I feel my heart turn to ice."

Those were the longest answers which he could obtain.

When the approach of day rendered it necessary for him to leave Madame de Rênal, her tears completely ceased. She saw him tie a knotted rope to the window without saying a word, and without returning her kisses. It was in vain that Julien said to her.

"So now we have reached the state of affairs which you wished for so much. Henceforward you will live without remorse. The slightest indisposition of your children will no longer make you see them in the tomb."

"I am sorry that you cannot kiss Stanislas," she said coldly.

Julien finished by being profoundly impressed by the cold embraces of this living corpse. He could think of nothing else for several leagues. His soul was overwhelmed, and before passing the mountain, and while he could still see the church tower of VerrierèsVerrières [sic] he turned round frequently.