Page:The principal navigations, voyages, traffiques and discoveries of the English nation 16.djvu/448

 XXIV. A voyage of M. Robert Dudley to the Isle of Trinidad        278

Sub-section 1 A list of words of the language of Trinidad       285

XXV. A voyage of Captain Amias Preston to the West Indies (1595)        287

XXVI. Certain Spanish Letters       313

XXVII. The voyage of Sir Anthony Sherley to S. Iago Dominica &c. (1596)       345

XXVIII. The voyage of William Parker to Margarita &c. (1596)       354

Sub-section 1 A Ruttier for the West Indies, Tierra Firma and Noueua Espanna       357 2 A Ruttier from Saint Lucar to the Indies in winter                357 3 A Guide in case of winds                                          358 4 A Ruttier from Santo Domingo to Noueua Espanna                    360 5 A Ruttier from Hocoa to Noueua Espanna                            361 6 Marks to know Cape de Santo Antonio                               362 7 A Ruttier from Dominica to Martinino and so to Tierra Firma       362 8 A Ruttier from Cartegena to Cuba                                  367 9 A Ruttier from Cape de Santo Antonio to Noueua Espanna            369 10 A ruttier from Noueua Espanna to Spain                            371 11 A ruttier from Havana to Spain                                    372 12 A ruttier from east point of Cuba to Havana                       375 13 A ruttier from S. Luca to Nueua Espanna, with marks of Islands, places, &c., on the way       379 14 A ruttier from Cabo de Corientes to Noueua Espanna                392 15 A ruttier to go between the Triangle and Sandy Island to S. Juan de Vllua       393 16 A ruttier from Roca to S. Juan de Vllua                           394 17 A ruttier from Sant Juan de Vllua to Spain                        394 18 A ruttier from the Tortugas to Havana                             394 19 A ruttier from Havana to Spain                                    396 20 A ruttier from the chanell of Bahama to Spain                     397