Page:The life of Matthew Flinders.djvu/297

230 ask mine; and finding it to be the same as the author of the chart which he had been criticising, expressed not a little surprise, but had the politeness to congratulate himself on meeting me." There may well have been some misunderstanding between the two captains, especially as Flinders did not speak French and Baudin only spoke English "so as to be understood," which, as experience teaches, usually means so as to be misunderstood. It is not very likely that Baudin was unaware of the name of the English captain until the end of the second meeting. While the interview of April 8th was taking place in the cabin, Flinders' boatmen were questioned by some of Le Géographe's company who could speak English, and Peron tells us that the men related the story of the Investigator's voyage. It is difficult to believe that Flinders' name would not be ascertained in this manner; equally difficult to believe that Captain Baudin would sustain two interviews with the commander of another ship without knowing to whom he was talking. In fact, Baudin had the name of Flinders before him on the Bass Strait chart which he had been criticising. It was a chart copied in Paris from an English print, and was inscribed as "levee par Flinders." Baudin in his letter to the Minister observed that he pointed out to Flinders errors in the chart "that he had given us." Flinders was of opinion that Baudin criticised the chart without knowing that he was the author of it. Baudin may have been surprised at first to learn that the Captain Flinders with whom he was conversing was the same as he whose name appeared on the chart; but his own statement that he knew the name at the first interview appears credible.

Again, Baudin was of opinion that at the first