Page:The life of Matthew Flinders.djvu/22

xvi

The maps have been copied from Flinders' Atlas, with the omission of a few details, which, on the small scale necessarily adopted, would have caused confusion; it has been thought better to make what is given quite legible to the unassisted eye. All names on the maps are as Flinders spelt them, but in the body of the book modern spellings have been adopted. In the case of the Duyfhen (p. 70) the usual spelling, which is also that of Flinders, is retained; but the late J. Backhouse Walker has shown reason to believe that the real name of the vessel was Duyfken.