Page:The four horsemen of the Apocalypse - (Los cuatro jinetes de Apocalipsis) (IA cu31924014386738).djvu/349

 chairs in the shadow of a group of trees. His Excellency was taking his coffee in the open air, and obliged him to take a seat beside him. Only three officers were keeping him company.… There was here a grand consumption of liquors from his wine cellars. They were talking together in German, and for an hour Don Marcelo remained there, anxious to go but never finding the opportune moment to leave his seat and disappear.

He employed his time in imagining the great stir among the troops hidden by the trees. Another division of the army was passing by with the incessant deafening roar of the sea. An inexplicable phenomenon kept the luminous calm of the afternoon in a continuous state of vibration. A constant thundering sounded afar off as though an invisible storm were always approaching from beyond the blue horizon line.

The Count, noticing his evident interest in the noise, interrupted his German chat to explain.

"It is the cannon. A battle is going on. Soon we shall join in the dance."

The possibility of having to give up his quarters here, the most comfortable that he had found in all the campaign, put His Excellency in a bad humor.

"War," he sighed, "a glorious life, but dirty and deadening! In an entire month—to-day is the first that I have lived as a gentleman."

And as though attracted by the luxuries that he might shortly have to abandon, he rose and went toward the castle. Two of the Germans betook themselves toward the village, and Desnoyers remained with the other officer who was delightfully sampling his liquors. He was the chief of the battalion encamped in the village.

"This is a sad war, Monsieur!" he said in French.

Of all the inimical group, this man was the only one