Page:The four Gospels - translated from the Latin Vulgate, and diligently compared with the original Greek text, being a revision of the Rhemish translation (IA TheFourGospelsTranslated).pdf/14

6 SYNOPSIS Baptism of Christ,

Fast and temptation of Christ,

Second Testimony of John,

Another testimony of the same,

The calling of Andrew and Peter,

Calling of Philip and Nathanael,

Wedding of Cana,

First expulsion from the temple of those who bought and sold,

Nicodemus comes to Christ, Fourth testimony of John, Christ discourses with the Samaritan woman, Imprisonment and death of John,

Christ preaches in Galilee,

Cure of the ruler’s son in Cana, Second call of Peter and Andrew,

Call of James and John,

A demoniac is cured in Capharnaum,

The mother-in-law of Peter is cured,

Christ travels through Galilee,

Miraculous draught of fishes, Cleansing of a leper,

Matthew iii. 13–17. Mark i. 9–11. Luke iii. 21–22. Matthew iv. 1–11. Mark i. 12–13. Luke iv. 1–13. John i. 15–28. John i. 29–34. John i. 35–42. John i. 43–51. John ii. 1–13. John ii. 13–25. John iii. 1–21. John iii. 22–36. John iv. 1–42. Matt. xiv. 3–10. Mark vi. 17–29. Luke iii. 19–21. Matt. iv. 12–17. Mark i. 14–15. Luke iv. 14–32. John iv. 43–45. John iv. 46–54. Matt. iv. 18–20. Mark i. 16–18. Matt. iv. 21–22. Mark i. 19. 20. Mark i. 21–28. Luke iv. 31–37. Matt. vii. 14–17. Mark i. 29–34. Luke iv. 38–41. Matt. iv. 23–25. Mark i. 35–39. Luke iv. 42–44. Luke v. 1–11. Mark i. 40–45. Luke v. 12–16.