Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 8).djvu/82

 HOVSTAD.

Precisely my opinion.

Dr. Stockmann.

A demonstration, you say? But in what way would you demonstrate?

Aslaksen.

Of course with great moderation, Doctor. I always insist upon moderation; for moderation is a citizen's first virtue—at least that's my way of thinking.

Dr. Stockmann.

We all know that, Mr. Aslaksen.

Aslaksen.

Yes, I think my moderation is generally recognised. And this affair of the water-works is very important for us small middle-class men. The Baths bid fair to become, as you might say, a little gold-mine for the town. We shall all have to live by the Baths, especially we house-owners. So we want to support the Baths all we can; and as I am Chairman of the House-owners' Association

Dr. Stockmann.

Well?

Aslaksen.

And as I'm an active worker for the Temperance Society—of course you know, Doctor, that I'm a temperance man?

Dr. Stockmann.

To be sure, to be sure.