Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 8).djvu/155

 discretion. Every one who knows me, knows that.

Many Voices.

Yes, yes, Aslaksen!

Aslaksen.

I have learnt in the school of life and of experience that moderation is the virtue in which the individual citizen finds his best advantage

Burgomaster.

Hear, hear!

Aslaksen.

and it is discretion and moderation, too, that best serve the community. I could therefore suggest to our respected fellow citizen, who has called this meeting, that he should endeavour to keep within the bounds of moderation.

A Man.

[By the door.] Three cheers for the Temperance Society!

A Voice.

Go to the devil!

Voices.

Hush! hush!

Aslaksen.

No interruptions, gentlemen!—Does any one wish to offer any observations?

Burgomaster.

Mr. Chairman!

Aslaksen.

Burgomaster Stockmann will address the meeting.