Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 6).djvu/323

 Johan.

Oh, yes—surely you can speak to me about anything you wish to.

Dina.

Then I must tell you that I am not like the other girls here; there is something—something about me. That is why you mustn't walk with me.

Johan.

But I don't understand a word of this. You haven't done anything wrong?

Dina.

No, not I, but; no, I won't say anything more about it. You are sure to hear it from the others.

Johan.

H'm

Dina.

But there was something else I wanted to ask you about.

Johan.

And what was that?

Dina.

Is it really so easy to lead a life that is worth living over in America?

Johan.

Well it isn't always easy; you have generally to rough it a good deal, and work hard, to begin with.

Dina.

I would willingly do that.