Page:The collected works of Henrik Ibsen (Heinemann Volume 2).djvu/125

 with her father to Iceland; I will follow thee in harness of steel, whithersoever thou wendest. [ makes a movement.] Not as thy wife will I follow thee; for I have belonged to another, and the woman lives that has lain by thy side. No, Sigurd, not as thy wife, but like those mighty women, like Hildë's sisters, will I follow thee, and fire thee to strife and to manly deeds, so that thy name shall be heard over every land. In the sword-game will I stand by thy side; I will fare forth among thy warriors in the storm and on the viking-raid; and when thy death-song is sung, it shall tell of Sigurd and Hiördis in one!

Once was that my fairest dream; now, it is too late. Gunnar and Dagny stand between us, and that by right. I crushed my new-born love for Gunnar's sake;—how great soever my suffering, I cannot undo my deed. And Dagny—full of faith and trust she left her home and kindred; never must she dream that I longed for Hiördis as often as she took me to her breast.

And for such a cause wilt thou lay a burden on all thy life! To what end hast thou strength and might, and therewith all noble gifts of the mind? And deemest thou it can now beseem me to dwell beneath Gunnar's roof? Nay, Sigurd, trust me, there are many tasks awaiting such a man as thou. Erik is king in Norway—do thou rise against him! Many goodly warriors will join thee and swear thee fealty; with unconquerable