Page:The beginner's first book in the Chinese language.pdf/173

158 ; Meditation on the Scriptures is most proper
 * 念熟聖經書係至着
 * Nim shok sheng keng shú hei chí chauk


 * Is your mind favorably impressed with the doctrines of the Gospel?
 * 你個心有誠敬福音道理無
 * Ní kó sum yow sheng keng fok yum to lí mo


 * It is by God's grace that the soul is saved
 * 以眞神恩典得救靈魂
 * Yí chun shun yan tín tuk kow leng wun


 * Jesus suffered death to redeem the soul of the believer
 * 耶穌受難死係贖門生嘅靈魂
 * Ya soo show nán sz hei shok moon sháng ke leng wun


 * Jesus shed his precious blood to atone for the sins of man
 * 耶穌流出寶血得贖人嘅罪
 * Ya soo low chut po hút tuk shok yan ka tsoÿ


 * God pardons man's sins for Christ's sake
 * 眞神赦人嘅罪係因耶穌嘅功勞
 * Chun shun sha yan ka tsoÿ hei yan ya soo ha kung lo