Page:The Theatre of the Greeks, a Treatise on the History and Exhibition of the Greek Drama, with Various Supplements.djvu/456

 430 EXAMINATION PAPERS ON Translate : Ou/xos 8' dk€KT(j)p avTov rjyc. Trpos fxvX-qv. (Sopli. Acini.) What is probably the meaning of the name "ASfxrjro's as applied to this mythical King 1 How do you account for the introduction of Her- cules? Was he a Dorian divinity? How does it appear from this play that Apollo and Death were dressed? How are they represented in ancient works of art ? 17. Translate: Koi (rd(}i otS' 6$ovv€Ka Tov VVV CrKvOpOiTTOV Kol ivV€(TTdiTO<; <f)peV(JJV ^iOop/j-LCL ere TTtruXos e/XTrccrojv crKvcfiov. And, o T€ €K yrj? Tre^os ajxcjiOTeptjov, Icroppo-rrov Trjs vavjxa^tas KaO€(TTr]KVLa<;, TToXvv TOV dyatva kol ^vaTacnv Trj<s yvw/XYjs ^T^e. Explain the word ttltvXos. Does fxeOop/xLcracrOai usually govern the genitive ? If so, mention some instances. 18. Translate: 'AXX' €vrv)(^0Lr]s, vodTijxov 8' eX^ots TroSa. 'Acrrots 8e Trdcrr] r ivveTroi rcTpap^ta JLopov<; Itt i(r6a2s (rvfxcfiopaicnv IcrTdvaL Bco/x.ovs re Kviddv /3ov0vTOLcn TrpoorpoTrats. And the following oracle : AvS(3 'Epe^^^etSatcrtv, ocrot Ilai/Stovos aoru NateT£, KOL TTarpioLcn vofxoL^ WvveO^ copra?, "Meixvyja-OaL ^olk-^olo, kol evpv)(opov^ Kar dyvids Jcrravai o)panov Bpo/xtw )(o.piv ajXjXLya Trai/ra? Kat KVLcrdv jBoiixoicn, Kap-q crrec^avots Trvxacrai/ra?. {a) What was the Tetrarchy here alluded to? Give some account of the ethnography and old constitution of Tliessaly. Who were the Aleuadse, and where did they reign? Where was the kingdom of Admetus? (h) Why does Kvicrdv govern an accusative in one of these passages and a dative in the other? (c) What relation subsisted between Bacchus and Demeter? When was the worship of the former introduced into Attica, and when and by what means established at Athens? 19. Are /xapTrro) and e^'/xapTJ? connected? What is the root, and where does it appear in its simplest form ? Derive apra/xeii/, TtXyjfip.vpi';,