Page:The Philippine Islands, 1493-1803 (Volume 09).pdf/217



Don Philipe, by the grace of God, etc.

Inasmuch as you, Captain Agustin de Arce, in the capacity of procurador-general of the Filipinas Islands, have informed me that the inhabitants of the city of Manila did render me service in its discovery, and remain there continuing this work; and inasmuch as you have entreated me—in consideration of the said facts, and because the said city of Manila is the capital and principal city of the said islands, and it was therefore commanded that an audiencia be again established there, and its cathedral church elevated into a metropolitan church, by which the city will be ennobled—that I should order a coat-of-arms to be bestowed upon the city, such as is possessed by other cities of the Indias; and considering that my council on the affairs of the Indias, after consultation with me, has favored the above request; it has seemed to me fitting to grant it. By these presents I assign, as the special coat-of-arms of the said city of Manila in the Filipinas Islands, a shield which shall have in the center of its upper part a golden castle on a red field, closed by a blue door and windows, and which shall be surmounted by a crown; and in the lower half on a blue field a half lion and half dolphin of silver, armed and langued gules—that is to say, with