Page:The Origin of the Family, Private Property and the State.djvu/77

71 authority and according to Roman law the right of life and death over all of them. "The word is, therefore, not older than the ironclad family system of the Latin tribes, which arose after the introduction of agriculture and of lawful slavery, and after the separation of the Aryan Itali from the Greeks." Marx adds: "The modern family contains the germ not only of slavery (servitus), but also of serfdom, because it has from the start a relation to agricultural service. It comprises in miniature all those contrasts that later on develop more broadly in society and the state."

Such a form of the family shows the transition from the pairing family to monogamy. In order to secure the faithfulness of the wife, and hence the reliability of paternal lineage, the women are delivered absolutely into the power of the men: in killing his wife, the husband simply exercices his right. With the patriarchal family we enter the domain of written history, a field in which comparative law can render considerable assistance. And here it has brought about considerable progress indeed. We owe to Maxim Kovalevsky (Tableau etc. de la famille et de la propriété, Stockholm, 1890, p. 60-100) the proof, that the patriarchal household community, found to this day among Serbians and Bulgarians under the names of Zadruga (friendly bond) and Bratstvo (fraternity), and in a modified form among oriental nations, formed the stage of transition between the maternal family derived from group marriage and the monogamous family of the modern world. This seems at least established for the historic nations of the old world, for Aryans and Semites.

The Zadruga of southern Slavonia offers the best still existing illustration of such a family communism. It comprises several generations of the father's descendants, together with their wives, all living