Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume IV).djvu/141

 XIII

The small gentleman's house in the Moscow style, in which Avdotya Nikitishna, otherwise Evdoksya, Kukshin, lived, was in one of the streets of X——, which had been lately burnt down; it is well known that our provincial towns are burnt down every five years. At the door, above a visiting card nailed on all askew, there was a bell-handle to be seen, and in the hall the visitors were met by some one, not exactly a servant, nor exactly a companion, in a cap—unmistakable tokens of the progressive tendencies of the lady of the house. Sitnikov inquired whether Avdotya Nikitishna was at home.

'Is that you, Victor?' sounded a shrill voice from the adjoining room. 'Come in.'

The woman in the cap disappeared at once.

'I'm not alone,' observed Sitnikov, with a sharp look at Arkady and Bazarov as he briskly pulled off his overcoat, beneath which appeared something of the nature of a coachman's velvet jacket.