Page:The Mythology of All Races Vol 3 (Celtic and Slavic).djvu/504

338 Text and translation by W. Stokes, in RCel xxii. 9 ff. (1901); for the relation of the different accounts of Conaire to each other, see M. Nettlau, ib. xii. 229 ff. (1891). 

 Leabhar Breac, Dublin, 1872–76, p. 242; O'Curry [a], pp. 426, 632. Text and translation from Egerton Manuscript 1782 (British Museum) by E. Müller, in RCel iii. 342 f. (1877). O'Curry, ''loc. cit.'' LU 129 b. W. Stokes, in RCel xv. 463 (1894). W. Stokes, ib. p. 291 ; E. Gwynn, in RIA:TLS vii. 3, 70 (1900). For the text and translation of the story of Etain see Leahy, i. 1 ff.; L. C. Stern, in ZCP v. 524 (1905); E. Müller, in RCel iii. 350 (1877); A. Nutt, ib. xxvii. 334 (1906). <li>Code of Manu, ix. 8 (tr. G. Biihler, in Sacred Books of the East, XXV. 329 [1886]); J. A. MacCulloch, "First-Born (Introductory and Primitive)," in ERE vi. 34.</li> <li>LU 60 a.</li> <li>Text and translation by L. Duvau, in RCel ix. i ff. (1888); d'Arbois, Cours, v. 22; E. Windisch, in IT i. 134 ff.</li> <li>LU 120 a, text also in Windisch, Kurzgefasste irische Grammatik, p. 120, translation by d'Arbois, Cours, v. 385, where the gods' land is wrongly regarded as the realm of the dead (see MacCulloch [b], p. 374).</li> <li>W. Stokes, in IT iii. 335.</li> <li>Lais de Marie de France, ed. K. Warnke, pp. 86–112.</li> <li>LU 25 b; text and translation by W. Stokes, in RCel x. 63 f. (1889); see also d'Arbois, Cours, v. 485.</li> <li>See supra, p. 36.</li> <li>LU 43 f.; E. Windisch, in IT i. 205 f.; text and translations in Leahy, i. 51 f., E. O'Curry, in Atlantis, i. 362 f., ii. 98 f. (1858–59); cf. d'Arbois, Cours, v. 170 f.</li> <li>S. H. O'Grady, ii. 196.</li> <li>Text and translations of the versions by W. Stokes, in RCel xvi. 151 (1895) and FL iii. 510 (1892).</li> <li>W. Stokes, in RCel xv. 437–38 (1894).</li> <li>For instances see M. Jastrow, Religion of Babylonia and Assyria, Boston, 1898, p. 550; Homeric Hymn to Demeter, 399; G. Maspero. Études de mythologie égyptienne, ii. 226, Paris, 1893; J. Muir, Original Sanskrit Texts, London, 1858–72, v. 320; G. Brown, Melanesians and Polynesians, London, 1910, p. 194; C. G. Seligmann, Mel-<li></ol>