Page:The Lord's prayer in five hundred languages, comprising the leading languages and their principal dialects throughout the world, with the places where spoken (IA lordsprayerinfiv00rost).pdf/86



(1758.)

Ai hamáre Báp, jo ásmán par hai, terá nám muqaddas ho. Terí bádsháhat áwe. Terí marẓí, jaisí ásmán par hai, zamín par bhí howe. Hamárí roz kí roṭí áj hame[n=] de. Aur hamáre qarẓ hame[n=] mu'áf kar jaise ham bhí apne qarẓdáro[n=] ko mu'áf karte hai[n=]. Aur hame[n=] ázmáish me[n=] mat ḍál, balki buráí se bachá: kyú[n=]ki bádsháhat aur qudrat aur jalál hamesha terá hí hai[n=]. Ámín.