Page:The Lord's Prayer in Five Hundred Languages (Full).djvu/146

 PERMIAN.

(Russia.)

[**P3: It's hard to tell breve from caron in this font. From the context, I'm going with caron here.]

Aja mijan, ködyja em jenvevt vyvyn, med svetitt[v's]as tönat nimyt. Med voas tönat saritömyt, med voas tönat vo['l]ayt i mu vyvyn kyd['z] jenvevt vyvyn. ['N]a['n] mijan kovöm set mijanvö tavun kežö. I ko['l] mijanvö ud[)z]jesnymös, kyd['z] i mie ko['l]avam asvanym udžjezajesvö. I en nuöt mijanös yvötmvö, a ved['z] mijanös umöli['s]. Tönat em saritöm i vyn i ošköm vek kežö. Ami['n].

PERSIAN.