Page:The Journal of English and Germanic Philology Volume 18.djvu/532

 528 Landau As Pharo geschach, da er sie vun dem hunger dr nrt un' menchn phenig iim irn wiln vr zert, 585 darum ds sie patn, ds ward geendet un' dr nach ward er fast geschendet. Es kam menchn (!) slak uf Pharo un' sin her un' dr nach dr trenkt sie got in dem wildn mer, also geschiht den, der in wol tuot; 590 sie sint der welt kein guot. Sie sint die bostn liut, die & kamen uf erdn, sie sind gar vil un werdn; sie sint in dem elendn gewesn lang un' sint, sie sprechn: 'mir sin guot liut un' guotr liut kind. 1 595 Sie geben irn kouf tiuer un' eben, Un' was mir hon, ds woln sie habn gegeben; sie waenen, sie sin fiirstn un' edel man, sie sin die aremstn liut, die man findn kan. Zehn tousnt gewiht silbrs wil ich iuch geben, 600 ds ir dem volk heisst nemen ds leben un' sent us brief uber al ds lant as wit as iuer kunigrich is bekant." (413a) Da nam der kunig sin fingrln vun sinr hant, er gab es dem boesn Haman al zu hant. 605 er sprach: "hab din giildn, ich beger nit dins guots, un' tuo mit dem volk was du muotst." Des kunigs schribr kamen al dar zu hant in dem erstn mond, der da is nissan genant. sie schribn in die brief was Haman gebot, 610 ds man dem volk solt tuon den tot. Die potn wardn us gesant den fiirstn un' den herren al zu hant, die brief wordn vr sigilt mit des kunigs fmgrlin, vun des kunigs halben die botn liefn hin. 615 Wolt ir horn, was in den briefn geschribn was, ir herren al gemein? "der kunig gebiet iuch ds: ir solt vr derbn die judn al gemein beid man un' wip, gross un' klein." 583. Gen. xli. 55 ff. 587. Ex. xiv. 28.