Page:The Grateful Dead.djvu/81

Rh the bride. On the other hand, the serpents in the woman's body are retained, a trait which is very primitive and very important in enabling us to identify the position of these variants. Irish III. has lost most of the typical features of the compound. Kennedy's evidence shows that Jack the servant is to be regarded as really the thankful dead; but the agreement to divide the gains and the removal of the demons or serpents have entirely disappeared under pressure from the secondary theme, the essential idea of which is the accomplishment by the hero of certain unspelling tasks. In conjunction with the other two variants, however, the position of Irish III. is clear.

Very different from the Irish tales is Breton I., since under the influence of a tendency very common in Brittany, the narrative has become a Mary legend and has lost its clearness of outline in the process. Yet it really belongs to this group, replacing by a dragon-fight and a rescue of the hero from the villain the cleansing of the bride. At least, I am led to the belief that such is the case by the fact that the story fits into no other category. Nor is it surprising that the position of the tale should be obscure in view of the grotesque transformation which it has undergone.

A youth named Mao pays all his money to have the body of a beggar interred. The spirit of the dead man helps him win the daughter of a rich man after killing a dragon in the stables. The lady's treacherous cousin tries to burn him alive in an old mill, whence he is saved by the ghost. He forgives the man, and is tricked into promising him half of all his possessions in order to save his wife. When a son is born, the villain demands its division. At the hero's appeal, the Virgin comes with the ghost and takes Mao and his family to heaven, while the cousin is sent to hell.