Page:The Dramas of Aeschylus (Swanwick).djvu/207

Rh 940–7 is terribly corrupt. No one can make good sense, good structure, and good metre without grave changes. I have proposed , ,

[for

] †, or.

Next:, rather ? or ?

949. A new enigma. The word in brackets might be. I do not believe it was. It might be ; but the edd. give us. I have imagined, equivalent to , and here used of a young man, as notoriously may be. That the termination does not necessitate a feminine idea, we see in. Then for, I suggest:

.

In 951, after add [] as the lost line, and in next verse  for. Presently for, I wish.

Author:Francis William Newman.