Page:The Book of the Thousand Nights and One Night, Vol 8.djvu/313

301 lay in a chest; and when we come back to Alexandria we will divide it fairly and equally.’ ‘So be it,’ answered Abousir, and they repeated the first chapter of the Koran on this understanding. Then Abousir locked up his shop and gave the keys to the landlord, whilst Aboukir left his shop locked and sealed and let the key lie with the Cadi’s serjeant; after which they took their gear and embarked on the morrow in a galleon upon the salt sea. They set sail the same day and fortune attended them, for, of Abousir’s great good luck, of all that were in the ship (and there were therein an hundred and twenty men, besides the captain and the crew,) there was not a single barber. So, when they spread the sails, the barber said to the dyer, ‘O my brother, this is the sea and we shall need meat and drink, and we have but little victual with us and it may be the voyage will be long upon us; wherefore methinks I will shoulder my gear and pass among the passengers, and belike some one will say to me, “Come hither, O barber, and shave me,” and I will shave him for a cake of bread or a para or a draught of water: so shall we both profit by this.’

‘There is no harm in that,’ replied the dyer and laid down his head and slept, whilst the barber took his razor and shaving-tackle and throwing over his shoulder a rag, to serve as napkin (for that he was poor), passed among the passengers. Quoth one of them, ‘Ho, master, come and shave me.’ So he shaved him, and the man gave him a para. ‘O my brother,’ said Abousir, ‘I have no use for this para; hadst thou given me a cake of bread, it were more blessed to me in this sea, for I have a shipmate and we are short of victual.’ So he gave him a cake of bread and a piece of cheese and filled him the basin with sweet water. The barber carried all this to Aboukir and bade him eat the bread and cheese and drink the water. So he ate and drank, whilst Abousir again took up his