Page:The Book of the Courtier.djvu/151

 who refrained from evil because they did not know how to do evil, deserved any praise for it; for although they did little harm, they did the worst they could. And that the wits of those times were generally inferior to those of our time, can be well enough perceived in all that we see of those times, both in letters and in pictures, statues, buildings, and every other thing. These old men censure us also for many a thing that in itself is neither good nor evil, simply because they did not do it. And they say it is not seemly for young men to ride through the city on horse, still less in pumps, to wear fur linings or long skirts in winter, or to wear a cap before reaching at least the age of eighteen years, and the like; wherein they certainly are wrong, for besides being convenient and useful, these customs have been introduced by usage and meet universal favour, just as formerly it was to go about in gala dress with open breeches and polished pumps, and for greater elegance to carry a sparrow-hawk on the wrist all day without reason, to dance without touching the lady's hand, and to follow many other fashions that now would be as very clumsy as they then were highly prized.

Therefore let it be allowed us also to follow the custom of our time without being slandered by these old men, who in their wish to praise themselves, often say: "When I was twenty years old, I still slept with my mother and sisters, nor did I for a long time afterwards know what women are; while now, boys hardly have hair on their heads before they know more tricks than grown men did in our time." Nor do they perceive that in saying this they acknowledge that our boys have more mind than their old men had. Let them cease then to censure our time as full of vices, for in removing the vices they would remove the virtues too; and let them remember that among the worthies of old, in the ages when there lived those spirits who were glorious and truly divine in every virtue, and those more than human minds,— there were also to be found many very bad men; who (if they were living) would be as eminently bad among our bad men, as the good men of that time would be eminently good. And of this, all history gives ample proof.