Page:The Bible of Amiens.djvu/140

106 but they only thereby bring themselves more directly under its spiritual power. Their bishop, Ulphilas, adopts this Mœsian alphabet, two-thirds Greek, for his translation of the Bible, and it is universally disseminated and perpetuated by that translation, until the extinction or absorption of the Gothic race.

23. South of the Thracian mountains you have Thrace herself, and the countries confusedly called Dalmatia and Illyria, forming the coast of the Adriatic, and reaching inwards and eastwards to the mountain watershed. I have never been able to form a clear notion myself of the real character of the people of these districts, in any given period; but they are all to be massed together as northern Greek, having more or less of Greek blood and dialect according to their nearness to Greece proper; though neither sharing in her philosophy, nor submitting to her discipline. But it is of course far more accurate, in broad terms, to speak of these Illyrian, Mcesian, and Macedonian districts as all Greek, than with Gibbon or Valentinian to speak of Greece and Macedonia as all Illyrian.

24. In the same imperial or poetical