Page:The Beating of a Golden Branch.pdf/14

 Little did I think my husband would thus be treated when my Imperial father began to enquire into our quarrel.

You did not go to see your parents on their birthday, thereby you went aside from perfect virtue’s way. Here I give you Imperial presents which you will convey to your father-in-law. Retire.

My father gives me his commands, though sore against my heart I must obey. My husband is not even reprimanded. Slaves, prepare my chariot to proceed to the Kuo Palace. Alas! without an Imperial command I can return hither no more. (Exit.)

It was hard to punish Kuo Ai, to snatch her youthful husband from my daughter’s side, hence I ignored the crime and paid him honour.

Attention!

I have heaped benefits upon father and son, and they will be true to me.