Page:The Arabian Nights (1909).djvu/140

 At the same time the earth, trembling, opened just before the magician, and uncovered a stone, laid horizontally, with a brass ring fixed into the middle. Aladdin was so frightened at what he saw, that he would have run away; but the magician caught hold of him, abused him, and gave him such a box on the ear that he knocked him down. Aladdin got up trembling, and with tears in his eyes, said to the magician: ‘‘What have I done, uncle, to be treated in this severe manner?” “I have my reasons,” answered the magician; “I am your uncle, I supply the place of your father, and you ought to make no reply. But, child,” added he, softening, “do not be afraid; for I shall not ask anything of you, but that you obey me punctually, if you would reap the advantages which I intend you.” These fair promises calmed Aladdin’s fears and resentment; and when the magician saw that he was appeased, he said to him: “You see what I have done by virtue of my incense, and the words I pronounced. Know then, that under this stone there is hidden a treasure, destined to be yours, and which will make you richer than the greatest monarch in the world: no person but yourself is permitted to lift this stone, or enter the cave; so you must punctually execute what I may command, for it is a matter of great consequence both to you and me.”

Aladdin, amazed at all he saw and heard the magician say of the treasure which was to make him happy forevermore, forgot what was past, and rising, said: “Well, uncle, what is to be done? Command me, I am ready to obey.” “I am overjoyed, child,” said the African magician, embracing him; “take hold of the ring, and lift up that stone.” “Indeed, uncle,” replied Aladdin, “I am not strong enough; you must help me.” “You have no occasion for my assistance,” answered the magician; “if I help you, we shall be able to do nothing; take hold of the ring,