Page:The Annals of the Cakchiquels.djvu/94

88 ti kaꜭaxah na, chinak tux, xecha. Xaꜭa hari chee rutunum ri, hari ti ki ꜯiꜯ, pa ꜭechelah, haꜭa ri balam ꜯiquin xxuban, quereꜭa xo vi can ru bi huyu ri ꜭhitabal.

23. Xeel chiꜭa chiri, xahun xtika yukuba vi ru bixic huyu vae, Beleh chi ꜫaꜫ, Beleh chi Hunahpu, Xeçuh, Xetocoy Xeuh, Xeamatal chij, ꜯunun choy Xecucu huyu ꜯunun huyu, Xiliviztan, Çumpancu, Tecpalan, Tepuztan, xekah ꜭa apon ꜭhol amaꜫ, Çuquitan, kitzih ꜭa yeuh que ꜭhao, xa chicop etamayom qui ꜭhabal; xachire chicop heri Loxpin, Qhupichin, qui bi, xkayot vi, xoh cha ꜭa chique xoh apon: vaya vaya ela opa. Cani xe macamo ok xka ꜭhabeh ri quiꜭh bal chique ahꜭholamaꜫ, xacani xqui xibih quij, xa utz quitzil xoh apon.

24. Xeapon chiꜭa chuvi huyu Memehuyu Tacnahuyu, rucamul cakan; maqui ꜫalah queꜭhao, quere xae mem. Kitzih naek e utzilah vinak. Xaka ꜭhal xoh miꜭho, xoh yaloh chiri xketamah quiꜭhabal. Quecha ꜭa chikichin: At auh, mixatul, kuꜭin, xaoh achaꜫ animal, xata vave cat ꜭohe vi kuꜭin, quecha, xrah hameztah ri kaꜭhabal, xax kabah chic kaꜭux, ok xpeul cuꜭin.

25. Ree chiꜭa ꜭhakap rubi huyue, xel chivi Çakiteuh Çakiqua, niꜭah Çubinal, niꜭah Chacachil, ꜯulahauh, xba cah, niꜭah Nimxor, niꜭah Moinal, niꜭah Carchah; xe iꜭo ꜭa pe ruꜭin vahl ꜭahol ꜯunun ꜭahol: xeel chic ruꜭin Mevac, Nacxit, kitzih chinima ahauh, ha ki ꜭa rikan ri que chapbex ahaua ahpop, ahpopꜭamahay, ha