Page:The Annals of the Cakchiquels.djvu/88

82 vi chitan ꜫal ahlabal xtikoquibeh, xtikatih vi ka ꜭhaa, ka pocob. Xahala chic xatakobe, ti ꜭama kabey, xoh cha chique. Maqui xcaho ꜭamoh bey, xecha, ta ꜭama ka bey, at kachaꜫ, at etamayom, xecha chike. Oh ꜭa xoh ꜭamo bey xoh cha chiꜭa chique. Xavi vave komolo chivikij, xoh be ꜭa ok xkaꜭul vachih ꜭa hu ꜭhob labal, Ah Nonovalcat, Ah Xulpiti qui bi. He ꜭoh chuchi palouh, pa hucu e ꜭoh vi.

20. Kitzih ti xibin que ꜭhabin, quetzalo, hucumah ꜭa xepax kumari, xetzalo chipe ꜭhakap pahucu; ok xe paxin Ah Nonovalcat, Ah Xulpiti, xecha chiꜭa conohel ahlabal: Chinak ti kiꜭovibeh chuvi palouh, at kachaꜫ, xecha. Xoh cha chiꜭa: chique hucu tikiꜭovibeh mahatikil kalabal. Xaviꜭa pa qui hucu Ah Nonovalcat xohoc vi, ok xohbe relebal ꜫih,haꜭaok xohoc apon. Kitzih tixibin chi tinamit, chi hay ꜭovi Ah Çuyva, chila relebal ꜭih, xoh ocnaek ꜭa apon tzamhay, quere bila xbe katoꜫo, ok xohoc apon, kitzih ti xibin ok xpeul chucohol hay, kitzih tibirbot, xpalah poklah ok xpeul, xtzalo cochoch, xtzalo ꜭa quiꜯij, caꜭ, xtzalo conohel cavah, xahuyeꜫ, xacayek xkaban ohxoh paxin ki ꜭoh xbe chicah, ꜭoh xkapan uleuh, ꜭoh x xule xhote, chikichin konohel, haok xuꜭut ru naval ru halebal. Ronohel ahlabal, huhunal, chiꜭa xeul chuvi huyu Tapcu Oloman, pam pokon chic xoh molokij, chiri xoh ꜭuꜭumah viel, xoh vikon viel, yx kaꜭahol, que cha ri ꜫaꜫavitz, Çactecauh. Tok xka ꜭutubeh ꜭa ki, ba xa colovi avi, xoh cha chi re Qeche vinak: Xaqui tohoh quihilil xibe chicah, xa chicah nucolo vivi, xcha, quereꜭa xubinaah vi Tohohil ri: xcha chiꜭa Çoꜯil vinak, xaxi ꜭohe can chiri, xaxi colovi pa ru chij cakix, xcha;