Page:Tale of Paraguay - Southey.djvu/169

Rh Lagrime versa, e le lagrime sparte Bagnan del libro le vergate carte.

Qual duro ghiaccio sovra i monti alpini Da la virtù del sole intenerito, Suol liquefarsi, e di bei cristallini Rivi l'herbe inaffiar del suol fiorito; Tal da la forza degli ardor divini Del Giovanetto molle il cor ferito, Hor si discioglie in tepidi liquori, E rigan del bel volto i vaghi fiori.

Com' altri nel cristallo, o nel diamante Specchiarsi suol, tal ei si specchia, e mira Nel specchio di sua mente, indi l'errante Vita discerne, onde con duol sospira: Quinci risolve intrepido e costante Depor gli orgogli giovanili e l'ira, Per imitar ne l'opra e ne gli effetti I celesti guerrier del libro letti.

Ignatio Loiola. Roma, 1647. Canto 2.

The Jesuits, however, assure us, that Loyola is not the author of their society, and that it is not allowable either to think or say so. Societas Jesu ut à S. Ignatio de Loiola non ducit nomen, ita neque originem primam, et aliud sentire aut loqui, nefas. (Imago primi Sæculi Soc. Jesu. p. 64.) Jesus primus ac