Page:Tale of Paraguay - Southey.djvu/155

 NOTES. 149 that draws deep." — JVash^s Lenten Stuff. Had. Miscel. vol. ii. p. 289. 8vo edition. The operation of fittmg a Spanish dandy with short laced quarter boots is thus minutely described by Juan de Zavaleta, who was historiographer at the commencement of Carlos the Second's reign. Entra el zapatero oHendo a cansado. Saca de las homias los zapatos, con tanta dificuUad como si desolla- ra las hormas. Sientase en una silla el galan; hincase el zapatero de rodUlas, apoderase de una pierna con tan- tos tirones y desagrados, como si le embiaran a que le diera tormento. Mete un calzador en el talon del zapato, tncapillale otro en la punta del pie, y luegO empieza a guiar el zapato por encima del calzador. Apenas ha caminado poco mas que los dedos del pie, quando es me- nester arrastrarle con unas tenazas, y aun arrastrado se resiste. Ponese en pie el paciente fatigado, pero contento de que los zapatos le vengan angostos ; y de orden del zapatero da tres 6 quatro patadas en el suelo, con tanta fuerza, que pues no se quiehra, deve de ser de bronze. Acozeados dan de si el cordovan y la suela ; pellejos en fin de animales, que obedecen a golpes. Buelvese a sentar el tal senor, dobla dziafuera el copete del zapato, cogele con la boca de las tenazas, hinca el oficial junto a el entrambas rodillas, afirmase en el suelo con la mano izquierda, y puesto de bruzas sobre el pie, hecho arco los dos dedos de la mano derecha que forman el jeme, va ron ellos ayudando a llevar por el empeine arnba el cor- ns