Page:Studyofvictorhug00swin.djvu/144

 It is more than fifty years since Les Orientales rose radiant upon the world of letters, and the hand which gave them to mankind has lost so little of its cunning that we are wellnigh tempted to doubt whether then, for all its skill and sureness of touch, it had quite the same strength and might of magnificent craftsmanship as now. There was fire as well as music on the lips of the young man, but the ardour of the old man's song seems even deeper and keener than the passion of his past. The fervent and majestic verses of June 2, 1883, strike at starting the note of measureless pity and immeasurable indignation which rings throughout the main part of the fifth and last volume almost louder and fuller, if possible, than it was wont. All Victor Hugo, we may say, is in this book; it is as one of those ardent evening skies in which sunrise and sunset seem one in the flush of overarching colour which glows back from the west to the east with reverberating bloom and fervour of rose-blossom and fire. There is life enough in it, enough of the breath and spirit and life-blood of living thought, to vivify a whole generation of punier souls and feebler hearts with the heat of his fourscore years. It may be doubted whether there ever lived a poet and leader of men to whom these glorious verses would be so closely applicable as to their writer.

Un grand esprit en marche a ses rumeurs, ses houles, Ses chocs, et fait frémir profondément les foules, Et remue en passant le monde autour de lui. On est épouvanté si l'on n'est ébloui; L'homme comme un nuage erre et change de forme; Nul, si petit qu'il soit, échappe au souffle énorme; Les plus humbles, pendant qu'il parle, ont le frisson.