Page:South Africa Act Amendment Act 1956.djvu/2

Rh

which a definite period of time is prescribed, shall during such period be repealed or altered: And provided further” and of the words “or in sections thirty-three and thirty-four (until the number of members of the House of Assembly has reached the limit therein prescribed, or until a period of ten years has elapsed after the establishment of the Union, whichever is the longer period),” and by the substitution in the said proviso for the words “sections thirty-five and” of the word “section”.

5. This Act shall be called the South Africa Act Amendment Act, 1956.

To amend the South Africa Act Amendment Act, 1955.

(English text signed by the Governor-General.) (Assented to 5th March, 1956.)

E IT ENACTED by the Queen’s Most Excellent Majesty, the Senate and the House of Assembly of the Union of South Africa, as follows:―

1. Section two of the South Africa Act Amendment Act, 1955, is hereby amended by the substitution in sub-section (1) for the figures “1956” of the figures “1957”.

2. This Act shall be called the Official Languages (Local Authorities) Amendment Act, 1956.

[Untranscribed text.]