Page:Sophocles - Seven Plays, 1900.djvu/192

158

And do them reverence? Who will not give

Honour at festivals, and in the throng

Of popular resort, to these in chief,

For their high courage and their bold emprise?’

Such fame will follow us in all the world,

Living or dying, still to be renowned.

Ah, then, comply, dear sister; give thy sire

This toil—this labour to thy brother give;

End these my sufferings, end thine own regret:

The well-born cannot bear to live in shame.

. In such affairs, for those who speak and hear

Wise thoughtfulness is still the best ally.

. True, noble women, and before she spake

Sound thought should have prevented the rash talk

That now hath proved her reckless. What wild aim

Beckons thee forth in arming this design

Whereto thou wouldst demand my ministry?

Dost not perceive, thou art not man but woman,

Of strength inferior to thine enemies,—

Their Genius daily prospering more and more,

Whilst ours is dwindling into nothingness?

Who then that plots against a life so strong

Shall quit him of the danger without harm?

Take heed we do not add to our distress

Should some one hear of this our colloquy.

Small help and poor advantage ’twere for us

To win brief praise and then inglorious die.

Nay, death is not so hateful as when one

Desiring death is balked of that desire.

And I beseech thee, ere in utter ruin

We perish and make desolate our race,

Refrain thy rage. And I will guard for thee

In silence these thy words unrealized;

If thou wilt learn this wisdom from long time,

Having no strength, to bend before the strong.

. Comply. Than prudence and a heedful mind,

No fairer treasure can be found for men.

. Thy words have not surprised me. Well I knew

The good I offered would come back with scorn.