Page:Sologub Sweet Scented Name.djvu/42

 "And can you return yourself?" said he.

"Now, I cannot," said she, "but when my father calls me, I shall return."

There was no sadness in her voice and expression, nor any joy, as she spoke of her expulsion from the enchanted land and of her return. Her voice was always calm and gentle. She looked on all she saw with inquiring eyes, as if seeing everything for the first time, but with a quiet calmness, as if knowing that she would soon become accustomed to all new and strange things, and would easily recognise them again. When she once knew a thing she never made a mistake nor confused it with anything else. All ordinary rules of conduct that people told her or that she herself noticed, were lightly and easily followed, as if she had been accustomed to them from her childhood. She remembered names and faces of people after having once seen them.

Turandina never quarrelled with any one, and she never said anything untrue. When she was advised to use the ordinary Society evasions she shook her head and said:

"One must never say what is untrue. The earth hears everything."

At home and in the company of others Turandina behaved with such dignity and