Page:Sienkiewicz - The knights of the cross.djvu/446

8 there was not a moment of security. Everything is on my head, defence with guardianship. And now Zbyshko wants me to go to him,—how will it be here with Yagenka? I know not, but I will tell thee of Zyh. He paid no heed to my words; he went. Well, they feasted, they rejoiced. From Glevitse they went to visit old Nosak, Prince Premko's father.

"But Yasko, prince of Ratibor, out of hatred for Prince Premko, sent bandits against them under lead of a Cheh named Hran. Premko fell, and with him Zyh, struck by an arrow in the windpipe. The abbot they so stunned with an iron flail that his head trembles yet from it; he knows nothing of this world, and has lost speech, perhaps forever. But old Prince Nosak bought Hran from the lord of Zampah and gave him such torture that the oldest men have not heard of like suffering; but mind thee, that torture did not soften Nosak's grief for his son, nor did it resurrect Zyh, nor dry the tears of Yagenka. There is their amusement for them! Six weeks ago Zyh was brought home and buried."

"Such a strong man!" said Hlava, with sorrow. "I was no broken bit of a warrior at Boleslavets, but he did not spend the time of one Our Father in taking me captive. That captivity, however, was such that I would not have changed it for freedom. A good, honest man! God grant him light eternal. Ah, I am sorry, sorry, but most of all for the young lady, the poor thing!"

"Yes, indeed, the poor thing. Many a girl does not love her mother as she did her father. And besides, it is dangerous for her to be in her own house alone. After the funeral the snow had not fallen on Zyh's grave when Stan and Vilk attacked Zgorzelitse. Luckily my people heard of their intention, so I took men and galloped over to help her. God granted us to beat Stan and Vilk grandly. After the battle the girl seized me by the knees. 'I cannot be Zbyshko's,' said she; 'I will not be any one's; only save me from these traitors, for,' said she, 'I would rather have death than either one of them.' I tell thee that thou wouldst not know Zgorzelitse, for it is a real castle. They attacked twice after that, but, believe me, they could do nothing. There is peace, since, as I say, they have cut each other up in such fashion that neither is able to move hand or foot for the moment."

Hlava was silent, but while listening to the tale of Stan and Vilk he gritted his teeth, which sounded as if some one