Page:Secret writing in Siamese - Frankfurter - 1906.pdf/3

 {| style="margin:auto;" |rowspan=9 width=5em| |rowspan=9 width=20em|
 * ธรรมรศ
 * นขม
 * นก็ดลม
 * คนกวยม
 * ค
 * บน้
 * ผ่หนน.
 * colspan=5|
 * rowspan=8 width=5em|
 * เสียสินสงวนศักดิ์ไว้
 * rowspan=8 width=20em|
 * วงษ์หงษ์
 * เสียศักดิ์สู้ประสงค์
 * สิ่งรู้
 * เสียรู้เร่งดำรง
 * สัตย์อย่า เสียนา
 * เสียสัตย์อย่าเสียสู้
 * ชีพม้วยมรณา.
 * ธรรมดายาไซ้รศ
 * ขื่นขม
 * กินก็บำบัดลม
 * แลไข้
 * คนซิกล่าวนิยม
 * ใครว่า ดีนา
 * ดิบดีนั้นไซร้
 * ผ่ายหน้านานเห็น.
 * }
 * เสียสินสงวนศักดิ์ไว้
 * rowspan=8 width=20em|
 * วงษ์หงษ์
 * เสียศักดิ์สู้ประสงค์
 * สิ่งรู้
 * เสียรู้เร่งดำรง
 * สัตย์อย่า เสียนา
 * เสียสัตย์อย่าเสียสู้
 * ชีพม้วยมรณา.
 * ธรรมดายาไซ้รศ
 * ขื่นขม
 * กินก็บำบัดลม
 * แลไข้
 * คนซิกล่าวนิยม
 * ใครว่า ดีนา
 * ดิบดีนั้นไซร้
 * ผ่ายหน้านานเห็น.
 * }
 * ขื่นขม
 * กินก็บำบัดลม
 * แลไข้
 * คนซิกล่าวนิยม
 * ใครว่า ดีนา
 * ดิบดีนั้นไซร้
 * ผ่ายหน้านานเห็น.
 * }
 * ใครว่า ดีนา
 * ดิบดีนั้นไซร้
 * ผ่ายหน้านานเห็น.
 * }
 * ผ่ายหน้านานเห็น.
 * }
 * }

The second system is to substitute for vowels and accents consonants.

It will be seen that the r and l vowels are chosen to represent short and long i, and ü ǖ and that consequently in this connection r and l are not considered vowels:—