Page:Secret writing in Siamese - Frankfurter - 1906.pdf/11

 {| style="margin:auto; text-align:center;" Thus to indicate that a change of the era from the Buddhist to the Chulasakarat should take place, the word กหัง ปายา is used, where ก is the equivalent of 1, ห of 8, ป of 1 and ย of 1, meaning that the number 1181 is to be added or substracted from the year of the Era.
 * เปน
 * rowspan=4 width=5em|
 * ก,
 * rowspan=4 width=5em|
 * ข,
 * rowspan=4 width=5em|
 * ญ,
 * rowspan=4 width=5em|
 * น,
 * rowspan=4 width=5em|
 * เดือน
 * rowspan=4 width=5em|
 * เปน
 * rowspan=4 width=5em|
 * ฐ,
 * rowspan=4 width=5em|
 * ฒ,
 * rowspan=4 width=5em|
 * อ,
 * rowspan=4 width=5em|
 * อี,
 * rowspan=4 width=5em|
 * ปักษ์
 * เปน
 * ล,
 * ห,
 * อุ,
 * อู,
 * colspan=3|ราตรี
 * เปน
 * }
 * เปน
 * ล,
 * ห,
 * อุ,
 * อู,
 * colspan=3|ราตรี
 * เปน
 * }
 * เปน
 * ล,
 * ห,
 * อุ,
 * อู,
 * colspan=3|ราตรี
 * เปน
 * }
 * colspan=3|ราตรี
 * เปน
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }
 * }