Page:Sallust - tr. Rolfe (Loeb 116).djvu/417

 SALLUST

volt aut qiiis non omnia miitata praeter victoriam ^ ? Scilicet milites, quorum sanguine Tavulae Scirtoque^

22 pessumis servorum^ divitiae partae sunt ? An quibus praelatus in magistratibus capiundis Fufidius, ancilla turpis^ honorum omnium dehonestamentum ? Itaque maxumam mihi fiduciam parit victor exercitus, cui per tot volnera et labores nihil praeter tyrannum

23 quaesitum est. Nisi forte tribuniciam potestatem evorsum profecti sunt per arma, conditam a maior- ibus suis^ utique iura et indicia sibimet extorquerent, egregia scilicet mercede, cum relegati in paludes et silvas contumeliam atque invidiam suam^ praemia penes paucos intellegerent.^

24 Quare igitur tanto agmine atque animis incedit ? Quia secundae res mire sunt vitiis optentui, quibus labefactis ^ quam formidatus est^ tam contemnetar. Nisi forte specie concordiae et pacis^ quae sceleri et parricidio suo nomina indidit. Neque aliter rem publicam et belli finem ait^ nisi maneat expulsa agris plebes, praeda civilis acerbissuma, ius iudiciumque omnium rerum penes se, quod populi Romani fuit.

25 Quae si vobis pax et composita intelleguntur^ max- uma turbamenta rei publicae atque exitia probate,

1 praeter victoriam, Miiller ; propter victoriam, V ; vic- torem, Krifz.

2 intellegerent, V; intellegerint, Orelli.

3 labefactis, Mdlily ; labefacti, wi.ss.

^ The meaning is that even the members of Sulla's own party {praeter satellites commac ulatos) are dissatisfied with