Page:Sacred Books of the East - Volume 42.djvu/121

 2. Downward blows the wind, downward burns the sun, downward the cow is milked: downward shall thy ailment pass!

3. The waters verily are healing, the waters chase away disease, the waters cure all (disease): may they prepare a remedy for thee!

VIII, 7. Hymn to all magic and medicinal plants, used as a universal remedy.
1. The plants that are brown, and those that are white; the red ones and the speckled ones; the sable and the black plants, all (these) do we invoke.

2. May they protect this man from the disease sent by the gods, the herbs whose father is the sky, whose mother is the earth, whose root is the ocean.

3. The waters and the heavenly plants are foremost; they have driven out from every limb thy disease, consequent upon sin.

4. The plants that spread forth, those that are busby, those that have a single sheath, those that creep along, do I address; I call in thy behalf the plants that have shoots, those that have stalks, those that divide their branches, those that are derived from all the gods, the strong (plants) that furnish life to man.

5. With the might that is yours, ye mighty ones, with the power and strength that is yours, with that do ye, O plants, rescue this man from this disease! I now prepare a remedy.

6. The plants givalâ ('quickening'), na-ghâ-rishâ ('forsooth-no-harm'), gîvanti ('living'), and the arundhatî, which removes (disease), is full of blossoms,