Page:Ruffhead - The Statutes at Large - vol 2.djvu/89

 A. D. 1482. Anno viccfimo fecundo Edward 1 IV. C. 6. Cotton MS. fait/., lu graund damage de noftre dit foyeraigne Seignur le Roy ct des toutz fc; fiibgietz, k a f... lea tielx quelx fount fefoura dautielx burez bonertea 5c cappez; faunz ceo qc t Are Sci- gnur Ic Roy fcrroit as eux monftrc en ceft panic, 5c fur ceo de purvoier remedie : Noftre dit Seignur le Roy, del aflent des Seignurs efpirituelx & tempon-lx, 5c a la (upplication de fca dit/. commune:, en le dit parlement aflemblez, 5c per lauctorite dicelle, ad ordeigne & purveu, qe null manere perfon, qui quil Ibit, fefte de Pafqe profchein veignaunt tulle ou condenfe, ou caufe deftre fullez ou condenfez, afcun; ionettes 5c cappez, double/, ou fenglez, en afcun molyn fulJant, ou per le moiene dafcun molyn ful- launt, fur payne de forfaire 5c pcrdre xl. s. ft fovent come il ferra le contrarie a ceft actc. Et auxi qe null hurer, capper, ou autre qeconqe, apres la dit fefte de Pafqe mcttc, ou caufe deftre mifez, afcuns hurcs oonettes ou cappez, double/, ou fengleZ, cftrc fullez ou condenfez au afcun tiel molyn, ou per le moicri dafcun tiel molyn, ou mette au vende afcuns tielx hurez boncttcs ou cappez, double/, ou fenglez, lesquellcz nprea la dit fefte ferrount aifi faitz fullez ou condenfez, fur payn de forfaire 5c perder les hurez b< cappez enli mifez come eft avauntdit au afcun tiel molyn dcltre fullez ou condenfez, ou autrcment eftrc niiu au vende contrarie a ceft ac"tc, & auxi de forfaire 5c perdrcxl.s. (i fovent come afcun tiel perfonc mittera au fullure ou condenfure, ou au vende, afcuns tielx hurez, boncttcs, cappes, contrarie au mefme lune moite de les ditz fines forfaiturez et penal ticz, 5c dc chefcune de eux, deftre a noftre dit fovc- raign Seignur le Roy, 5c lautre moite deftre a celluy ou ceux de les fubgietzde noftre dit foveraigne Seignur le Roy, qi ou qucux feifera ou fciferount les mefmes, ou purfuerount pur les mefmes per action dc dette per brief a la commune ley ou per bille ou plaint folonqe la cuftume de la citce ou ville lou il aviendra en apres afcuns tielx finez forfaiturez ou penalteez a cheier ou eftre ; ct qe le defen daunt en afcune tiel aflion ne foit admife dc gager ou fairc la ley, nc qe afcun protection ou eubin de fervice noftre treflbveraigne Seignur le Roy pur afcun tiel defendaunt foit allowe. Ceft act dendurcr a la dit fefte dc Pafqe jefquez 1c fyn de deux ans adonqes profchcins enfuantz, 5c nicnt pluis longue. CAP. VI. An Act for Swans. 5 r focCcil ! e x I-. Pep. 1 J.c. I. ITEM pur ceo qe fibicn noftre dit foveraigne Seignur le Roy come autres fcignurs chivalers cflquiers & autres nobles hommes de ceft Roialmc dEngletcrrepcr cydevaunt ount eftez graundement rcplcnifties des markes & games des cigncs es di- verfes parties de ceft Roialmc dEngleterre, jefquez ore tarde, qe diverfes gardeins des cignez ount flchatez ou faitz as eux markes & games en les fen- nes & marifhes & autres licux, 5c defouth colour dicelle, & de la furveiaunce 5c fercheour pur le cignes & cignettez pur lour Seignurs 5c maiftres out cmbleez cignettez 5c miles fur eux lour propre marke, qe per tielx difloialx moiens la fubftaunce des cignes fount en les mayns Sc poffeffion des vad- lets 5c hufbondmen & autres perfones de nient : Pur ceo il eft ordeignes eftablies 5c enables per noftre dit foveraigne Seignur le Roy, del aflent de les ditz Seignurs efpirituelx 5c temporelx 5c a la efpecial inftaunce 5c requefte de les communes en le dit parlement affembles, 5c per auc/forite de mefme le parlement, qe null perfone, dc quele eftate degree ou condition il foit, autre qe ntz a noftre treflbveraigne Seignur le Roy, a la fefte de feint Michell profchein veignaunt aiet ou polTede afcun tiel marke ou game de fon propre, ou afcun autre a fon oeps aiet ou poflede afcun tiel marke ou game fmoun il aiet terrez ou tenements del eftate de frank tenure al annuel value de v. marcs, ouftre toutz les annuel chargez. Et ouftre ceo qe chefcune perfone ou perfones ore eient ou eiauntz. afcun tiel marke ou game vende ou done le melmc de ceux entre cy 5c la fefte de feint Michell pro- fcheinement veignaunt al oeps diceux as queux ils enfi ferrount venduz ou donez. Et ill aveigne af- cun perfone ou perfones nient eiaunt afcune pof- feffion de les terres 5c tenements a le annuel value avaundit davoir enjoier ou afcunement pofleder, ou afcune autre al life ou al oeps diceux ou afcun de eux, davoir ou pofleder, afcun tiel inarke ou games puis le dit fefte; qe lors il ferra licette au afcun des ' TTEM, Where as well our faid Sovereign Lord How much Land ' X. the King, as other Lords, Knights, Efquires, and H- m u «. K ' other Noble Men of this noble Realm of England, a MarkorOune ' have been heretofore greatly ftored of Marks and t Swans. ' Games of Swans in divers Parts of this Realm of ' England, until of late that divers Keepers of Swans ' have bought and made to them Marks and Games ' in the Fens and Marfhes, and other Places, and un- ' der Colour of the fame, and of Surveying and Search ' for Swans and Cygnets for their Lords and Mafters, ' have ftolen Cygnets, and put upon them their own ' Mark, by which unlawful Means the Subftance of ' the Swans be in the Hands and PofTefTion of Yeo- ' men and Hufbandmen, and other Perfons of little ' Reputation; (2) 'wherefore it is ordained, cfta- blifhed, and enadlcd by our faid Sovereign Lord the King, with the AfTent of the Lords Spiritual and Temporal, and at the fpecial Petition and Requeftof the Commons, in the faid Parliament affcmbled, and by Authority of the faid Parliament, That no Perfon, of what Eftate, Degree, or Condition he be, (other than the Son of our Sovereign Lord the King) from the Feaft of Saint Michael next coming (hall have or poflefs any fuch Mark or Game of his own, or any other to his Ufe fhall have or polTefs any fuch Mark or Game, except he have Lands and Tenements of the Eftate of Freehold to the yearly Value of Five Marks above all yearly Charges. (3) And more- over, That every Perfon or Perfons now having any fuch Mark or Game, fhall fell or give the fame be- twixt this and the Feaft of St. Michael next coming, to the Xlic of them to whom they fhall be fold or given ; (4) and if it happen any Perfon or Perfons not having any Pofleflion of Lands or Tenements to the faid yearly Value, or any other to have or pof- fefs Lands to his or their Ufe, to have or poflefs any fuch Mark or Game after the faid Feaft, that then it H z ' fhall