Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/607

 A. D. 1430. Anno nono Henrici VI. C. 6 — 9. 561 CAP. VI. The Burgeffes of ' Dorcbefter fhall have their Weighing by Twelve Miles about, &c. Ex Rot. in Turr. Lond. ITEM ordeignez eft & affentuz qe par force del eftatut fait en le darrein parlement des poifes accordantz a leftandard de lefcheker a eftre euez en chefcune citee burgh & ville deinz le Roialme ne foient les burgeis del burgh de Dorcheftre de- ftourbez de lour droit de ufer lour poifures par xij. Ieuges environ mefme le burgh ufantz toutz foitz tielx poifez come en le dit eftatut fount exprimez et qe null droit ou title de poifure foit accrue a afcuny par force de mefme le darrein eftatut en deftourbaunce del droit des burgeis del burgh de Dorcheftre defuifdit. ' T T E M it is ordained and afiented, That by ForceBy the Seatufe ' A. of the Statute made in the laft Parliament, ofs H. 6. 5. ' Weights according to the Standard of the Exchequer^ ^ ie f s ,f < to be had in every City, Borough, and Town withiri no 7 b f d f ftur a bed the Realm, the ijurgelles of the Borough of Dorcbefter t0 ufe their ' fhall not be difturbed of their Right, to ufe theifWYighing by ia ' weighing by twelve Miles round the fame Borough, Miles about the ' ufing always fuch Weights as in the faid Statute be ame ' ' expreffed ; (2) and that no Right nor Title of weigh- ' ing grow to any by Force of the fame laft Statute, in ' Difturbance of the Right of the faid Burgeffes of the ' faid Borough of Dorcbejler.' CAP. VII. No Sheriff, &c. of the County of Hereford fhall extort Money, or do Wrong in his Turn, by Colour of his Office. See Appendix. CAP. VIII. The Weight of a Wey of Cheefe. ITEM come il ad efte dauncien temps ac- cuftumez en toutz les countees dEngleterre qe les formages qe duffent eftre venduz par la wey ferroit poifee par le auncell et pur ceo qe a le darrein parlement tenuz a Weftm' fuift ordeigne qe les ditz auncelles a caufe de la graunde deceite dicelles ferroient deftruitz & autres poifes couch- antz ferroient celle partie ordeinuz et eft ainfi qe les poverez gentz du Roialme fount graunde- ment deceux par les dits poifes couchant a caufe qils neient conifaunce combien des livres le wey de formage tient par les ditz poifez couch- auntz. Et pur ceo au fin qe les ditz poverez gentz ne ferroient en celle partie deceux ficome ils ount eftee depuis le dit darrein parlement or- dine eft par auctorite de ceft parlement qe le pois dun wey dun formage puiffe tenir xxxij. cloves ceftafiavoir chefcun clove vij. li. par les ditz poifes cochantz. " TTEM, Whereas it hath been of old Times ac-8 H. " X cuftomed in all the Counties of England, that all " the Cheefes which ought to be fold by the Wey " fhould be weighed by the Auncel, and becaufe that " at the laft Parliament holden zxIVeJlminfter it was or- " dained, That the faid Auncels, in refpecl of the great " Deceit of the fame, fhould be deftroyed, and other " Weights couching fhould be in this Beh If ordain- " ed; and it is fo, that the poor People of the Realm " be greatly deceived by the faid Weights couching, " for that they know not how many Pounds the "Wey " of Cheefe doth contain by the faiJ Weights couch- " ing." ' (2) And therefore to the Intent that the ' faid poor People fhall not be in thij Behalf deceived, ' as they have been fithence the faid laft Parliament, ' it is ordained by the Authority of this Parliament, ' That the Weight of a Wey of Cheefe may contain ' xxxii. Cloves, that is to fay, every Clove vii li. by ' the faid Weights couching.' 6. c. C. 2. 6. c. <,. 15. CAP. IX. The Chancellor of England may grant his Commiffion to certain Perfons to fcour and amend the River Ley in the Counties of EJfex, Hertford, and Middlefex. ITEM come ordeine foit par eftatut fait en temps le Roi E. puis le conqueft tierce Ian de fon regne xxv. Pr. and txo. 15 qe toutz les gortz moleyns eftankes eftakes piles & kidelx queux feurent mys en les graundes rivers d£.n- Edi 3- flat - 4- gleterre en temps de Sir Edward nadgairs Roi dEngleterre fitz le Roi Henri & puis par les queux niefej"^' &i foatelx fount deftourbez qils ne poient paffer ficome ils foloient ferront amoevez & nettement abatuz. Et, k. 6 coment puis en le parlement de Sire Henry nadgairs Roi dEngleterre pier a noftre Seignur le Roi qorefti3 El. tenuz Ian de fon regne primer ordeigne foit qe fibien le dit eftatut fait le dit an xxv. come un autre eitatut fait en temps du dit Roi E. tierce Ian de fon regne xlv. en toutz lour articles ferront tenuz & fermement obfervez ajouftant a icelles qe commiffions ferront faitz as fufficeantz perfones pur eftre juiiices en chefcun countee dEngleterre ou bofoigne ferra pur furveier & garder toutz les eawes & graundes rivers deins le dit Roialme & les defautes corriger & amender & due execution dez ditz eftatutz folonc lour eftecT: affaire fibien per lour furveu avifement & difcretion come par inquifitions deins libertees & dehors cnt apprendrez qant bofoigne ferra 8c a toutz ies premiffes oier & terminer. Et nient obftantz toutz les ditz eftatutz & plu- fours autres eftatutz faitz pur la confervacie de les ditz graundes rivers il y ad fi graunde noumbre des fhelpes deins la river de Ley qeft en les countees dEffex Hertf & Midd' qe court del pount de la ville de Ware jefqe al river de Thamife ies queux fnelpes fount fakz & avenuz par force & cours del dite eawe de Vol. I, Cccc Ley