Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/451

 A. D. 1392. Anno decimo fexto Richardi II. C. 2—4. 4° 5 Ex Rot. in Turr. Lond. franchement et fanz chalange ou empefchement de nulJy vendre en groos ou a retaille ou par parcelles a fa volunte as queconqes gentz qi les voudront achater nient contrefteantz afcuns franchifes grante ou cuftume ufe ou queconqe autre manere chofe fait a contraire et ce faunz deftourbance ou impediment dafcuny fur cer- teines peines contenuz en leftatutz fufditZiS Et apres Ian du regne noftre Seignur le Roi unzifme eftoit aux- " R- «• «■ 7> int ordeine et eftablie par eftatut fait mefme Ian qe les deux eftatutz fuifditz ferroient tenuz gardez et main- tenuz et pleinement executz en toutz pointz et articles dicelles Nientcontreefleant afcun eftatut ordinance cfaartre lcttre patente franchifes proclamation mandementz ufages allouance ou juggement fait ou ufez a contraire Sicome en les ditz eftatutz eft contenuz pluis au plein. Nientmeyns pur ceo qil femble a noftre n Merchant ' Seignur le Roy qe leftatutz fufditz fils foient plenerement tenuz & executz feftendent en grant arrerifement Stranger (hall & damage ffibien de la dite Cite de Londres come des autres citees burghs & villes du Roialme ordeinez ePc fell any Mer- & aflentuz qe null eftrange marchant alien ne vende ne achate ne marchande deinz le Roialme ovefqe autre chandlles b y eftrange marchant alien pur revendre ne qe null eftrange marchant alien vende a retaille deinz le Roialme ne ytft is ne trenche a vendre nulles maners merces ne merchandifes forfpris vivres & vitailles. Et qe toutz aliens No Wines /hall vendent auxint vins par veflelx entiers & efpicerie par vefTelx & bales entiers & nemye en autre manere & qe be carried forth null manere efpicerie apres qil foit porte en le Roialme foit amefne hors de mefme !e Roialme par alien ne°'~ the Realm; par denzein fur peine de forfaiture dicelle. • Et enoutre le Roi voet qe leftatutz fuifditz foient en toutz lour n ° r „ any manner autres articles & pointz fermement tenuz & gardez. RepeaiePby 3jCar. 1. 4. f. 27. as to Spicery only. See farther 5 H. 4„r. 9. and 6~H, q, c. 4. putting Merchant Strangers under Refrrifiions. See like-wife izH, 7. c, 5> Sfncerning Merchant Adventurer: , C A P. IK The Forfeiture of him that compelkth any Perfon to anfwer for his Freehold. ITEM come el darrein parleroent accordez eftoit . & aflentuz qe null lige du Roi delors en avant ferroit artez compellez ne conftreint par null voie de venir ne dapparoir devaunt le confeill dafcun Seignur ou Dame pur y refpondre de fon franc te- nement ne de. chofe qi touche frank tenementz ne de nulle autre chofe reale ou perfonele- q_appartient a la ley de la terre en aucun manere iicome par leftatut ent fait pluis pleinement appiert accordes eft & aflentuz qe le dit eftatut foit fermement te- nuz: &' gardez & qe fi afcun Seignur ou Dame ou autre liege du Roi face alencontre encourge la peine devintlivres devers noftre Seignur le Roy. " TTEM, Whereas at the laft Parliament it was ac- A Confirmation " 1 corded and aflented, That none of the King's o( the Statute " liege People from henceforth fhould be bound, com- ° '? J-£ % " pelled, nor conftrained by any Means, to come nor penalty on the " to appear before any Lord's or Lady's Council, there Offenders* " to anfwer of his Freehold-; nor of Things which " touch Freeholds, nor of any other Thing real nor " perfonal, which belongeth to the Law of the Land " in any wife, as by the Statute thereof made more " fully appeareth ;" ' (2) it is accorded and aflented, ' That the faid Statute {hall be firmly holden and kept; ' (3) and if any Lord or Lady, or other of the King's ' liege People do to the contrary, they fhall incur- the ' Pain of xx I. to the King.' . f H - 3- « *& : ; GAP. III. The Clerk of the Market fhall carry with hirn all his Weights and' Me'afures figned. ITEM ordeinez eft & aflentuz qe toutz lespoys & me fu res parmy-le Roialme foient accordantz a-leftandard de lefcheqer folonc la fourme de lefta- tutz ent faitz. Et enoutre le Roi voet qe le clerc del marche eit tout fes mefures & poifes darefme accordantz a leftandard de lefcheqer & fig-nez & merchez del figne de lefcheqer a ce ordeine et mef- mes les poifes et mefures iflint fignez et merchez carie et amefne ovefqe luy a toutz les foitz qil ferra laflay de poifes et mefures afcune part deinz le Roi- alme et qil ne null autre lige du Roi ufe null autre mefure ne pois fur les peines contenuz en leftatutz en faitz devant ces heures. 34-Ed. 3. c. r fiat. 1. c. 35* See farther concerning heights and Meafures n H. j. c ' "ITEM it is ordained and aflented, That all the ' A Weights and Meafures through the Realm fhall ' be according to the Standard of the Exchequer, after ' the Purport of the Statutes thereof made. (2) And ' the King- willeth, That the Clerk of the Market ' fhall have all his Meafures and Weights ready * ac- * Of Eraisi- '" cording to th£ Standard- of the Exchequer, and Sign- ' ed and Marked of the Sign of the Exchequer there- ' untoordainfd ; (3) and the fame Weights and Mea- ' fures fo figned and marked,' to carry' -and bring with ' him at all Times, when he fhall make the Affay of ' Weights and Meafures in any Part within the Realm ; - ' (4) and that he; nor any other of the' King's liege 4 T n ft_, 73 _ 4 People, fhall ufe any other Meafure nor Weight, 9 H. 3. Hit. i, ' upon the Pains contained in the Statutes thereof made c - *s- '•■ before this Time.' ' 14 Ed. 3. flat. 1, c rj. 12 H. 7, c. 5. 16 Car. 1. e. 19. <izC*r. 2, c, 8. 22 Sf 3 Car. 1. r. j-i. and tjfnfii C A P. IV, Who only may wear another's Livery. ITEM accordez eft &■ aflentuz qe null yoman ne null autre de meindre eftat qe efquier defore en avant ne Rep, 5 Car. 5, ufe ne porte null livere appelle livere de compaignie dafcun Seignur deinz lc Roialme fil ne foit meignal c- '&&&. *?' & familier continuelment demurant en loftell de fon dit- Seignur & qe juftices de la pe,es eient poair den-- auerre deceux qe font alencontre & de les punir folonc lour difcretion,. 3i C-AP.