Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/402

 356 Stat. r. Anno quinto R i c h a r d i II. A.D. 1381. How the Re- membrancer /hall ufe a Judge- ment of Livery coming out of any Court into * the Exchequer. Altered by 3 3 H, 8. CV22. nubicb is repealed by 12, Car. 2. c. 24. the King's Commandment (as it is faid) that the Remembrancer, in whofe Office fuch Accompts mail be demanded, {hall prefently caufe the Suit to ceafe in that Behalf, by Words to be entered upon the Indorfement of the Writ, vouching the Tenor of the Record of the faid Judgement, without new Judge- ment, or making of Procefs further in this Behalf.' Ex 'Rot. in Turr. Lond. accomptes feront demandez maintenant face cefler la fuite en celle partie par paroles a entreres fur lendoflement del brief vouchant le tenure del re- cord del dit juggement fanz novel juggement on proces faire en celle partie pluis avant. CAP. XVII. The Fees of the Exchequer Clerks for making Commiffions, or Records of Nifi Prius. ITEM it is affented, and the King ftraitly defend- eth, That from henceforth nothing mail be given for making of a Commiflion in the laid Exchequer for the Fee of the Clerk which (hall make the fame, above Two Shillings only ; (2) nor for the Record of Nifi prius with the Writ, but Two Shillings only, as afore this Time was wont to be done and ufed.' T auxi eft affentuz & le Roi defende eftroite- ment qe defore ne foit rienz donez pur une commiflion affaire en le dit efcheqer pur le fee de clerc qi le ferra oultre deux foldz rantfoulement ne pur le record de nifi prius avec la brief fi noune qe deux foldz foulement come devant ces heures y foloiet eftre fait & ufez. Et pur ce vous mandons qe les ditz eftabliffementz & ordinances facez duement crier & publier es citees burghs villes feires marchees & autres lieux notables deinz voftre baillie deinz franchifes & dehors & duement les gardir & faire tenir felonc le tenour & forme dicelles. Don par tefmoignance de noftre grant feal a Weftm' le xvii. jour de May Ian de noftre regne quint. Confmilia mandata diriguntur ftngulis vicecomitihus per Angliam. 'Ordinationes et concordie faEle in Parliamento tento apud Weftm in cra^ Jiino Sancti yohaimh ante portam Latinam slnno quinto* Other Statutes made at Weftminfter, Anno 5 Rich. II. Stat. 2. and Anno Dom. 1382.' Ex Rot. in Turr. Lond. m. 21. REX vicecomiti Cornubie falutem. Cum de communi affenfu nbftro ac Procerum Magnatum & Com- munitatum regni noftri Anglie nobis in ultimo parliamento noftro afliftentium pro fecuriori regimine & melioratione regni noftri predidti & mercandifarum ejufdem quedam concordie five ordinationes fafle fuiffent inter alia fub hac forma : <■<.  |"4 land, * divers Ordinances and Eftablifhments ■*- have been made by our Lord the King, the <c Prelates, Lords and Commons of the faid Realm, '* being in this prefent Parliament holden at Wejhnin-  Jier the Tuefday next after the Feaft of St. John '' Portlatine, the fifth Year of the Reign of our Lord " King Richard the Second, in the Form follow- " ing." UR commune profit du Roialme dErrgleterre aient efte faitz par noftre Seignur le Roy les prelatz Seignurs & communes du dit Roialme efteantz en ceft parlement tenuz a Weftm' lende- main de feint Johan Portlatyn Ian du regne noftre Seignur le Roi Richard quint certaines ordinan- ces & eftabliffementz en la forme qe fenfuit. CAP. I. Merchants Strangers may come unto, continue, and depart forth of the Realm. Irft ft is accorded and affented in the Parliament, That all Manner of Merchants Strangers, ,of whatfoever Nation or Country they be, being of the Amity of the King and of his Realm, fhall be wel- come, and freely may come within the Realm of England, and elfewhere within the King's Power, as well within Franchife as without, and there to be converfant, to merchandife and tarry as long'as them liketh, as thofe whom our faid Lord the King by the Tenour hereof taketh into his Protection and Safe- guard, with their Goods, Merchandifes, and all Manner Familiars, (z) And for fo much the King PRimerement eft affentuz & accordez en parle- ment qe toutes maneres deftraunges marchantz de quelconqe nation ou paiis qils foient efteantz del amiftee noftre Seignur le Roi & de fon Roialme foient bien venuz & franchement venir purront deinz le Roialme dEngleterre & aillours en le poair noftre dit Seignur fibien deinz franchife come de- hors &' illoeqes converfer merchander & demorer fi longement come bon lour femblera come ceux les queux treftouz noftre Seignur le Roi par le te- nour diceftes prenten (a protection & falve garde avec lour biens merchandifes & familiers quelcon- qes,
 * ' TP^ OR the common Profit of the Realm of Eng-