Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/263

 A.'t>i !$$$> Anno nono Edwardi III. Stat, 2. 217 CAP. IV. Black Money fliall not be current in this Realm, Cotton MS. ET qe tout manere de noir monoie qe current ja communement en noz Roialme & pouer foient tout o 8, ouftrement ouftez iffint qe null' courge apres le mois profchein apres la crie fait fur forfeiture de mefme la monoie. CAP. V. The Reward of thofe that will fue againft the Offenders of this Statute. T qe chefcune homme qe voudra fuer pur nous countre celt ordeignaunce foit a ceo refceu & de ceo qe o B. ferra iflint dereine a fa fuite a profit de nous eit la quart denier. C A P. VI. There fhall be no defrauding of this Statute. E ET qe Mair ou Baillifs en chefcune port ou Marchauntz ou neifs fount priegnent ferement dez Mar- O B, chauntz & meftrez dez niefs aillantz & retournantz qils ne ferrount null' Fraude countre ceft ordeig- naunce en null' point. CAP. VII. Exchanges fhall be where it fhall pleafe the King and his Council. ET qe tablez dez efchaungez foit a Dovorr' et aillours ou & quaunt il femblera a nous & a noftre coun- o B. Countrollours queux nous y mettroms. CAP. VIII. Pilgrims fhall pafs at Dover only. E T qe null pilrine pafTe hors de noftre Roialme vers lez partiez de la forfqe a Dovorr' fur peyne dempri- Repealed by fonement dun an. 2> jac. i. c. tS. 4 Ed. 4. c. io. CAP. IX. ijR.».yfoM. Search fhall be made for Money carried out, and falfe Money brought in. c, zo. ET qe bon garde eftroite & ferche fe face en touz lieux fur la coftier de la mear es portz & aillours ou null manere darrival eft per bon & loialx Jurrez qe en noun de nous facent diligealment fercher qe null de quele condition ou eftate qil foit ne porte monoie defterlinge argent en plate ou en veffell dor ne dargent hors de noftre Roialme faunz coungie de nous ne ne port es ditz Roialme ou pouer monoie faux ne countre- fait lefterling come avaunt eft ditz fur les peynez & forfaiturez fuis ditz Et la monoie vefTel ou plate enfy forfait foit livere a noz efchaungez per endenture dont lune partie demura vers les fercheours & foit liveree al efchequer & per icell foit le Gardein dez efchaungez charge de ceo qil avera refceu. CAP. X. The Searchers fhall have the Fourth Part of the Forfeiture. ET qe lezSercheours eient de noftre don'le iiij denier pur lour travaille de quaunt qils troefTent iffint for- fait & fi lez fercheours facent reles ou defport a nulluy & de ceo foient atteintz foient a la forfaiture de quaunt ils averount en biens. CAP. XI.
 * feill pur faire efchaunges et qe lez Gardeinz dez ditz tablez facent efchaungez per tefmoignance de
 * Hoftlers fhall be fworn to fearch their Guefi3.

ET qe lez Hoftillers en chefcune Port ou paffage eft foient fermentez de faire le ferche fur lour Hoftez / en la manere qe lez Sercheours ferront & eient le quart denier de ceo qils trovent forfait iflint a nous come averount lez ditz Sercheours & eft noftre entention qe lez ditz Sercheours aient poiar de fercher lez hqftez h de foy enfourmer dez faitz des Hoftillers & qe lez Hoftillers en cas qils foient trovez en fraude countre lez ditz chofez qils foient punitz & encourgent la forfaiture fuifefcript purquoy nous vous man- vol. I. F f doms