Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/254

 2o8 C. 4 — 7, Antn quinto Edwardi III. A. D. 133L Pvegift. 177. 4 £d. 3. c. 9. See 13 & 14 Car 2. c. Zl. for pre- venting the un- r.ecejjary Charge ef Sheriffs, &e. CAP. IV. None fhall be Sheriff, Efcheator, or Bailiff of Franchife, unlefs he hath fufficient in the County. Ex Rot. in Turr. Lond. AUxint eft acorde & eftabli qe nul vifcounte fouthefchetour baillif de fraunchife wapentak hundred ne trithing foit defore fil neit terre fuffifau- ment en meifme le counte dont refpondre au Roi be au people fi homme fe voudra pleindre. c TTEM it is accorded and enacted, That no She- ' X riff, Under Efcheator, Bailiff of Franchifes, Wa- ' pentakes, Hundreds, nor Tithings, fhall from hence- ' forth be, except he have Lands fufficient in the fame ' County, whereof to anfwer the King and his People, CAP. V. The Penalty if any do fell Ware at a Fair after it is ended. sEd. " TTEM, Where it is contained in the Statute " X made at Northampton, in the fecond Year of the " Reign of the King that now is, that the Lords, which " have Fairs by Charters or otherwife, fhall hold them " during the Time that they ought to do, and no " longer, upon Pain to feife fuch Fairs into the King's " Hands ; (2) and that every Lord at the Beginning " of his Fair do cry and proclaim therein how long " the Fair fhall endure; (3) and in the fame Statute " is no certain Punifhment ordained againft the Mer- " chants if they fell after the Time :" ' (4) It is ac- ' to our Lord the King the double Value of that which ' Lord the King, fhall be received, and alfo have the ' fourth Part of that which fhall be loft at his Suit.' ITEM comecontenuz foit en leftatut fait a Nor- thampton Ian du regne le Roi qore eft fecund qe lesSeignurs qi feires ont par chartres ou en autre manere les tiegnent pur le temps qils deveront & ne mie outre fur la peine aprendre les feires en la meine le Roi & qe chefcun Seignuf au comence- ment de fa feire face crier & publier en ycele come longement fa feire fe tendra & en meifme leftatut neft mie ordeine certein puniffement centre les marchantz fil vendent apres le temps fi eft acorde &: eftabli qe les ditz marchantz apres le dit temps facent clofe lour feudes & eftaux fantz mettre nulle manere de merce ou marchandife a vente illoeqes. Et fi trove foit defore qe nul marchant vende es dites feires merce ou marchandife apres le dit temps perde le dit marchant vers noftre Seignur le Roi le double de ce qil iffint avera vendu et a ce atteindre foit chefcun home refceu qi voudra fure pur noftre Seignur le Roy & eit celui qi iffint fuera la quarte partie de ce qe ferra a fa feute iffint perdu. CAP. VI. Niji prius fhall be granted in Attaint, but no EfToin or Protection. Days given. $Bd.L c. 38. I Ed. ^.Jiat. 1 ■ c. 6. See 23 Ed 3. c. %. 34 Ed. 3. c. 7. 9 Rich. s. c 3. 11 a. 7. f.21 & 24 " T TEM, Becaufe the Jurors have the lefs doubted " X to be perjured by Reafon of the long Delays that " have been in Attaints, before the Juftices of the one " Bench and of the other, and before other Juftices ;" ' (2) it is enacted, That no Effoin of the King's Ser- ' vice nor Protection fhall be from henceforth allowed ' in fuch Juries, no more than in Affifes of Novel dif- ' feiftn ; (•?) and that five Days by the Year be given ' before the Juftices of the common Bench in the faid ' Juries at the leaft ; (4) and that a Nift prius be as ' well given in fuch Writs as in other.' 19 H.j. c. 3. 23 H. 8. c. 3. and 37 H. 8. c. 5. far farther ITEM pur ce qe les jurours ont dote la meins eftre perjours pur les longes delaies qe out efte en atteints devant les Juftices de lull Baunk & de lautre & devant autres Juftices fi eft acorde & efta- bli qe effoigne du fervice le Roi ne protection ne foient defore enavant allowez en tieles jurez nient plus qen affife de Novele difteifme & qe cink jours par an foient donez devant les Juftices du com- mune Baunk en les dites jurez au meinz & qe le nifi prius foit auxibien done en tielx Brefs come en autres. Regulations and Exttnfwns of Attaints. CAP. VII. Attaint fhall be granted in Trefpafs, if the Damage pafs xl s. u T TEM, Whereas it is contained in a Statute late " X made at Wejlm'^fter, in the firft Year of the Reign " of our Lord the King that now is, after his Corona- " tion, that Attaints fnould be granted in Writs of " Trefpafs ;" ' (2) it is accorded and eftablifhed, E T come il foit contenuz en un eftatut nadgairs 1 fait a Weftm' Ian du regne noftre Seignur le Roi qi ore eft primer apres fon coronement qe at- teintez foient grauntez en brefs de trefpas fi eft ac- corde & eftabli qe brefs datteintes defore foient grantez auxibien en pledz de trefpas meutz fantz brefs com par brefs devant Juftices qi font de re- cord
 * if any will complain.'
 * corded, That the faid Merchants after the faid Time
 * fhall clofe their Booths and Stalls without putting
 * any Manner of Ware or Merchandife to fell there.
 * (5; And if it be found, that any Merchant from
 * henceforth fell any Ware or Merchandife at the faid
 * Fairs after the faid Time, fuch Merchant fhall forfeit
 * is fold ; (6) and every Man that will fue for our
 * That Writs of Attaint fhall be from henceforth
 * granted as well in Pleas of Trefpafs moved without